-
1 кулачковый тормоз
-
2 кулачковый тормоз
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > кулачковый тормоз
-
3 кулачковый тормоз
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > кулачковый тормоз
-
4 кулачковый тормоз
1) Engineering: cam brake, cam-actuated brake, cam-operated brake, cam-operating brake, camoperating brake2) General subject: brake cam -
5 тормоз
* * *то́рмоз м.
brakeто́рмоз визжи́т жарг. — the brake squealsвключа́ть то́рмоз — apply the brakeто́рмоз «мя́гкий» авто — the brake feels “spongy”освободи́ть [отпусти́ть] то́рмоз — release the brakeто́рмоз прихва́тывает — the brake dragsто́рмоз «прова́ливается» — the brake pedal dropsпрока́чивать то́рмоза — bleed the brakes, bleed (trapped) air from the brake systemста́вить на ручно́й то́рмоз — set the parking brakeто́рмоз теря́ет эффекти́вность ( при повторном резком торможении) — the brake fades (on repeated severe stops)авари́йный то́рмоз — emergency brakeавтомати́ческий то́рмоз — automatic brake; ( самозаклинивающийся) self-energizing brakeаэродинами́ческий то́рмоз — aerodynamic brakeбараба́нный то́рмоз — drum brakeбыстроде́йствующий то́рмоз — quick-acting brakeвозду́шный то́рмоз — air brakeгидравли́ческий то́рмоз — hydraulic [fluid, oil, liquid] brakeто́рмоз двойно́го де́йствия — double-acting brakeдвухколо́дочный то́рмоз — two-shoe [double-block] brakeдинамометри́ческий то́рмоз — dynamometric brakeди́сковый то́рмоз — disk brakeдифференциа́льный то́рмоз — differential brakeинерцио́нный то́рмоз — overrunning brakeкана́тный то́рмоз — cable [rope] brakeкарда́нный то́рмоз — transmission [propeller shaft] brakeклиново́й то́рмоз — wedge brakeколё́сный то́рмоз — wheel [hub] brakeколо́дочный то́рмоз — block [shoe] brakeколо́дочный, ре́льсовый то́рмоз — (rail) track block brakeкулачко́вый то́рмоз — cam brakeле́нточный то́рмоз — belt [contracting (band), strap] brakeмагни́тный то́рмоз — magnetic brakeмехани́ческий то́рмоз — power [mechanical] brakeножно́й то́рмоз — foot(-operated) [pedal] brakeпневмати́ческий то́рмоз — compressed-air [pneumatic] brakeпредохрани́тельный то́рмоз — safety brakeручно́й то́рмоз — lever [hand] brakeстоя́ночный то́рмоз — parking brakeтрансмиссио́нный то́рмоз — transmission [rope] brakeфрикцио́нный то́рмоз — friction brakeхрапови́чный то́рмоз — ratchet brakeцентробе́жный то́рмоз — centrifugal brakeцепно́й то́рмоз — chain brakeэлектри́ческий то́рмоз — electrical brakeэлектромагни́тный то́рмоз — electromagnetic brake -
6 тормоз
м. brakeтормоз «проваливается» — the brake pedal drops
автоматический тормоз — automatic brake; self-energizing brake
-
7 тормоз
м.- автоматический тормозтормоз, действующий на обод колеса — rim brake
- барабанный тормоз
- вспомогательный тормоз
- дисковый тормоз
- дисковый тормоз с плавающей скобой
- колёсный тормоз
- колодочный тормоз
- многодисковый тормоз
- ножной тормоз
- рабочий тормоз
- ручной тормоз
- ручной тормоз с тросовым приводом
- стояночный тормоз
- тормоз вне колеса
- тормоз наката
- тормоз с вакуумным усилителем
- тормоз с воздушным охлаждением
- тормоз с гидравлическим приводом
- тормоз с клиновым разжимом
- тормоз с кулачковым разжимом
- тормоз с механическим приводом
- тормоз с пневматическим приводом
- тормоз с тросовым приводом
- тормоз с усилителем
- тормоз сцепления
- трансмиссионный тормоз
- центральный тормоз -
8 тормоз с кулачковым разжимом
Automobile industry: cam brake, cam-operated brakeУниверсальный русско-английский словарь > тормоз с кулачковым разжимом
-
9 тормозной кулак
2) Automobile industry: brake expander, brake toggle -
10 разжимной кулак
Automobile industry: expansion cam, brake cam (барабанного тормоза) -
11 кулачный тормоз
Railway term: cam brake -
12 тормоз с S-образным разжимным кулачком
Automobile industry: S-cam brakeУниверсальный русско-английский словарь > тормоз с S-образным разжимным кулачком
-
13 профиль кулака
Русско-английский военно-политический словарь > профиль кулака
-
14 кулачковый тормоз
cam(-actuated) brake, cam-operated brake, cam-operating brakeРусско-английский политехнический словарь > кулачковый тормоз
-
15 тормоз
-
16 визг тормозов
Русско-английский военно-политический словарь > визг тормозов
-
17 заедание тормоза
Русско-английский военно-политический словарь > заедание тормоза
-
18 клапан гидроуправления тормозами
Русско-английский военно-политический словарь > клапан гидроуправления тормозами
-
19 рукоятка привода тормоза
Русско-английский военно-политический словарь > рукоятка привода тормоза
-
20 тормоз
См. также в других словарях:
fixed-cam brake — A drum brake in which the cam is rigidly mounted in the backplate … Dictionary of automotive terms
brake — [1] To slow down a vehicle. [2] The mechanism that converts motion (kinetic energy) into heat energy through friction. The most common instance is found in the wheels of cars where the brake shoes or disc pads are designed to press against the… … Dictionary of automotive terms
Cam wheel — Wheel Wheel (hw[=e]l), n. [OE. wheel, hweol, AS. hwe[ o]l, hweogul, hweowol; akin to D. wiel, Icel. hv[=e]l, Gr. ky klos, Skr. cakra; cf. Icel. hj[=o]l, Dan. hiul, Sw. hjul. [root]218. Cf. {Cycle}, {Cyclopedia}.] [1913 Webster] 1. A circular… … The Collaborative International Dictionary of English
Brake wheel — Wheel Wheel (hw[=e]l), n. [OE. wheel, hweol, AS. hwe[ o]l, hweogul, hweowol; akin to D. wiel, Icel. hv[=e]l, Gr. ky klos, Skr. cakra; cf. Icel. hj[=o]l, Dan. hiul, Sw. hjul. [root]218. Cf. {Cycle}, {Cyclopedia}.] [1913 Webster] 1. A circular… … The Collaborative International Dictionary of English
Bicycle brake — Animation of a single pivot side pull calliper brake for the rear wheel of a steel framed road bike. A bicycle brake is used to slow down or stop a bicycle. There have been various types of brake used throughout history, and several are still in… … Wikipedia
S-cam — An S cam is part of a braking system used in heavy vehicles such as trucks and wheeled machinery. It consists of a shaft, usually around 4 to 25 inches long, turned at one end by means of an air powered brake booster with an S shaped cam at the… … Wikipedia
floating cam — brake cam or other type of expander which is not rigidly mounted in the brake backplate of a drum brake, so that it can exert equal pressure on the two shoes … Dictionary of automotive terms
Drum brake — A drum brake with the drum removed as used on the rear wheel of a car or truck. Note that in this installation, a cable operated parking brake uses the service shoes … Wikipedia
Compression release engine brake — Jacobs Engine Brake Division logo. A vie … Wikipedia
Jake brake — is a trademark for vehicle retarding systems, or engine brakes, developed and manufactured by Jacobs Vehicle Systems, Inc. The trademark JAKE BRAKE should not be used to refer to engine brakes in general. An engine brake is a braking system used… … Wikipedia
Charlie Cunningham — is a mountain biking pioneer[1] from Fairfax, California. With schooling in mechanical/aeronautical engineering, he rode a modified skinny tire ten speed bicycle up and down Mt Tamalpais, valuing nimbleness and gear selection (aided by toeclips… … Wikipedia